Importar cues sucesivos, reutilizar ajustes y usar Match Tracks
Lesson time: (4min 3sec)
Cómo importar el siguiente cue en Pro Tools sin perder tus ajustes: usar Import Session Data y Match Tracks para reutilizar tempo, marcadores y la disposición de pistas.
Course preview
This lesson is part of the course Mezcla para bandas sonoras de cine y TV
Watch a preview of the full course below.
Lesson transcript:
Mixing the Next Cue in Pro Tools
In this section, we will discuss how to efficiently mix the next cue in your film score using Pro Tools. Given that mixing each cue can be time-sensitive, leveraging Pro Tools' features is vital, especially for large orchestral sessions.
Importing the Next Cue
Once you've mixed the previous orchestral cues, it's crucial to retain your settings. You don't want to start from scratch. Pro Tools has an excellent function for this:
-
Import Session Data:
- Find your next cue.
- Open your session in Pro Tools and navigate to the Import Session Data option.
-
Using Match Tracks:
- For example, if you want to mix cues 2 and 4, open that session and go to the Import Session Data.
- Click on Match Tracks. This feature will automatically match tracks with the same names, selecting all similar tracks for you.
-
Importing Important Data:
- Make sure to import your cues and markers along with template information.
Important Note:
- Before proceeding, it's crucial to choose what you want to import. Check the pop-down menu and select None for the session already containing your desired settings.
- You only want to import the audio, as everything from your previous session, like volume, automation, outputs, and panning, should remain unchanged.
- Final Steps:
- After checking none, proceed to import by replacing existing playlists and consider importing alternate playlists for further editing.
- Check the first two items on the list: Alternate Playlist and Clips and Media.
- Hit OK and go to bar one. This may take a moment, but soon your audio for the next cue will be ready to go.
Additional Tips
- For orchestral sessions, anticipate that there may be sounds that haven't been used previously. As you progress, you'll find that many sounds will repeat.
- Although you'll need to adjust settings slightly, having a baseline will save you a significant amount of time.
Final Reminder
- Don't forget to save your session under a new name! Avoid saving over your previous work to prevent losing valuable progress.
In summary, using the Match Tracks feature in Pro Tools allows you to efficiently manage the mixing process, ensuring consistency and saving time as you work through your film score.
About the instructor

A principios de los años noventa, Goetz Botzenhardt se formó en los Swanyard Recording Studios, asistiendo a productores de primer nivel como Flood, Alan Moulder y Tom Lord-Alge, y se curtió grabando y mezclando a las bandas de dance y acid jazz de los 90: Incognito, Galliano, Soul II Soul y muchas otras.En Swanyard conoció a Rollo Armstrong y ambos formaron rápidamente una asociación creativa que dio lugar a muchos grandes discos de dance y remezclas y, poco después, a la grabación y mezcla de los dos primeros y aclamados álbumes de Faithless y del multiplatino 'No Angel' de Dido.Moviéndose entre géneros, grabó y mezcló el álbum debut de las Sugababes, 'One Touch', incluido su primer éxito 'Overload', y ha mezclado para The Cardigans, Bjork, The Cinematic Orchestra, Craig David, los Pet Shop Boys e Hikaru Utada, una de las artistas de más éxito de Japón.Más recientemente ha ampliado su trabajo al cine y la televisión, colaborando ampliamente con los compositores Christian Henson, Martin Phipps y Anne Nikitin, y mezclando la banda sonora de Daniel Pemberton, nominada a los Globos de Oro, para 'Steve Jobs', dirigida por Danny Boyle. Al margen del cine, produjo 'Closer to the People' de Tanita Tikaram, mezcló temas para Sigala, Ella Eyre, Breton, Planet Funk y Tito Jackson, y en 2016 mezcló el álbum de Peabo Bryson con Jimmy Jam y Terry Lewis. Una lista completa de su trabajo está en sus páginas de discografía y filmografía en goetz-botzenhardt.com.Goetz trabaja desde su propio estudio y sala de mezcla, construidos en torno a una consola SSL E4044, monitorización surround Adam 5.1, un sistema Pro Tools HDX de 48 canales y equipo outboard selecto. En sus cursos te lleva al interior de esa sala para mostrar cómo mezcla en dos mundos muy distintos: en Mixing for Film & TV Score, cómo equilibra y da forma a bandas sonoras orquestales e híbridas al servicio de la imagen; y en Mixing Commercial Pop Music, cómo construye mezclas de pop contundentes y listas para la radio desde la multipista. read more




