Première partie
Lesson time: (6min 26sec)
Julia Zilberquit enseigne le début de June: Barcarolle de Tchaïkovski, en façonnant la mélodie chantante de la main droite avec un poignet souple et mélodieux.
Course preview
This lesson is part of the course Interprète « Les Saisons » de Tchaikovsky : mars, avril, juin, octobre
Watch a preview of the full course below.
Lesson transcript:
Right Hand Melody
It is very, very vocal here. Tchaikovsky really imitates the way the singer would take a breath, such as breathe and breathe again. However, we do need to breathe, of course, as a singer would.
Loose Wrist
I always compare our wrist to a throat. That's why I cannot emphasize enough to you and to my students how important it is to have a loose wrist. Because if your wrist is stiff, it reminds me of a singer who is trying to sing like that. So, that's really impossible.
We need to build a phrase here and make sure that it doesn't break every time we take a breath.
Keep going in your mind.
Left Hand Aspects
Now, the left hand, which I always like to do separately, has two aspects:
-
Pure Accompaniment: This is, of course, very calming, and it imitates the waves for us. It's very important that we show it, and we really need to hear the left hand very well with the basses. This is where the middle melody needs the structure.
-
Dialogue: There is a dialogue or question-and-answer format between the right hand and the left. It is crucial to show these two answers in the left hand in measures 5 and 6.
Modulation
Then the second phrase that we build modulates to the major. We need to show that little crescendo here.
- You see, there is no crescendo in the first phrase, but there is one in the second here, B flat major, a little lighter.
- Then we start doing this.
The conclusion of that second phrase is what I'm trying to do here. As much as possible in measure 11, at least the whole second beat, I would take to the left hand.
So, the right hand is really left with as much melody as possible. Here, we need to be very aware that we're holding the D. This is reflected in the middle voice.
Second Part
Then we come to the second part of the first, B part of the first part. You see the markings "poco piu forte" (a little more), and we start legato.
Then he has what's called the portamento, those little, I don't know, not accents, but under the slur. We need to make sure we show it. It's very important; it's a different technique from legato.
Crescendo and Diminuendo
Again, it reminds me of the ballerina's feet when you have to gently put your weight on each note. We do a bit of a crescendo here, making it a little more dramatic, and we end up with a diminuendo.
We have to show, in measure 22, this left hand again. I don't know, cello solo, or it's a middle voice.
Let's not forget about the left hand! It's very important for us to know what's going on here. There's a moving bass that we need to show.
Importance of the Left Hand
It is very, very important, I keep repeating it, to know your left hand very, very well in a piece like this. Once we have mastered that first part, we can move on to the next one.
Again, as I said, it's crucial to decide when you have a repeat of the beginning in measure 22.
- Would you go with the same sound?
- Are you going to go a little less?
- Are you going to make the same crescendo?
These are decisions that you have to make in the first whole part.
Intricacies of the Third Part
In the third whole part, it becomes a little bit more intricate with the left hand, which I will show. But again, you have to make these decisions.
Tchaikovsky's Modulation Genius
Now, an amazing genius of Tchaikovsky does the most interesting modulation to the second part when we're going from G minor to G major. If you are familiar with the music theory concept of modulation in a circle of fifths, you know that it's a very far-off modulation, from G minor to G major.
This transition is very unexpected and beautiful. I believe it was Schubert who kind of started this whole thing, and it sounds absolutely magical.
Key Changes
So, two things happen in the first middle section:
- We go into the major key.
- The composer writes "poco pomoso" (with movement).
About the instructor

Née en Russie et américaine, la pianiste Julia Zilberquit a recueilli les éloges de la critique en tant que récitaliste, chambriste et artiste de disque. Elle a été saluée par The New York Times comme "une soliste exceptionnelle" après son interprétation au Carnegie Hall du poème symphonique Les Djinns de Cesar Franck pour piano et orchestre avec Leon Botstein et l'American Symphony Orchestra. En 2014, Warner Classics a publié son CD Bach: Complete Solo Keyboard Concertos. Cet enregistrement présente la création de deux Concerti Grossi de Bach-Vivaldi arrangés par Mme Zilberquit pour piano et orchestre, et a été salué comme une "interprétation somptueuse" par le prestigieux Gramophone Magazine. Son arrangement du Concertino pour 2 pianos, Op. 94 de Chostakovitch pour piano et orchestre a été créé au Carnegie Hall ; elle l'a joué dans le monde entier avec un grand succès critique et l'a enregistré avec Vladimir Spivakov et les Moscow Virtuosi. Parmi ses autres enregistrements figure un disque solo, The Mystery of Bagatelles, publié par Naxos. Le CD a été salué comme une "interprétation superbe" par The Washington Post, et décrit comme un "programme audacieux, étincelant d'une clarté inhabituelle et d'une luminescence pointilliste" dans le Piano Magazine de Londres. Ses récitals ont eu lieu dans de grandes salles de concert, notamment le Weill Recital Hall du Carnegie Hall de New York, le 92nd Street Y et l'Alice Tully Hall du Lincoln Center. Ses engagements dans de grands festivals internationaux de musique comprennent des apparitions à Seattle, Colmar (France), Klangbogen (Vienne), les "White Nights" de Valery Gergiev (Saint-Pétersbourg), les "December Nights" de Richter (Moscou), "The Palaces of St. Petersburg", le Bard Music Festival de New York et le Penderecki Festival (Pologne). Originaire de Moscou, Julia Zilberquit est née dans une famille de musiciens. Elle est diplômée de la Moscow Gnessin School of Music et de The Juilliard School (classe de Bella Davidovich). Elle vit à New York avec son mari, son fils et sa fille. Dans ce cours, elle puise dans cet art pour te guider à travers quatre mouvements des "Saisons" de Tchaïkovski - Mars, Avril, Juin et Octobre - afin que tu puisses toi-même façonner leur poésie et leur couleur au clavier. read more




